Vrácení daní z Německa a Rakouska 2026: Steuererklärung a až 40 000 Kč

Vrácení daní z Německa a Steuererklärung hledají lidi, co celý rok jezdili do Saska a nevědí, že část Lohnsteuer umí přijít zpět. 40 000 Kč (~1 600 €) není kalkulačka z reklamy pro každého. Je to řád, který dává smysl u dlouhé cesty, druhého bydlení a jízdy domů za rodinou, když to Finanzamt uzná. My daňové přiznání nepodáváme. Ukážeme, co si schovat a kam to patří.

Německo 2026: ELSTER, Anlage N, 0,38 €

Einkommensteuererklärung přes ELSTER. Werbungskosten v Anlage N. Od 1. 1. 2026 je Entfernungspauschale jednotně 0,38 € za každý plný kilometr jednoduché cesty na první Tätigkeitsstätte, krát reálné dny v práci (ne home office). Arbeitnehmer-Pauschbetrag 1 230 € se započte automaticky: pendlování se projeví, až ho s dalšími náklady přelezeš. Příklad: 80 km × 220 dní × 0,38 € = 6 688 € Werbungskosten. Kolik z toho vrátí, závisí na Steuerklasse a srážce. 40 000 Kč je možné, ne slíbené.

Cesta domů za rodinou a druhá domácnost

Doppelte Haushaltsführung a Familienheimfahrten mají podmínky: rodinné bydliště jinde, druhé bydlení u práce z pracovních důvodů, typicky jedna cesta týdně. Účtenky: nájem u práce, jízdenky, mýto, palivo (i když pauschale na denní dojíždění doklad na km nechce vždycky, delší jízdy a druhou domácnost schovávej). Nástroje, ochranné oblečení, odbory. Není to seznam, který opsat do ELSTERu naslepo. Kdo žije v Česku a denně jezdí do Lampertswalde, řeší Entfernungspauschale. Kdo má internát v Lipsku a rodinu v Brně, řeší jinou kapitolu. Ověř u Steuerberatera nebo Lohnsteuerhilfeverein.

Rakousko: Arbeitnehmerveranlagung, ne německý ELSTER

FinanzOnline, formulář L1. Pendlerpauschale a Pendlereuro počítá oficiální Pendlerrechner; výsledek je závazný. Pendlereuro od 2026: 6 € za kilometr jednoduché vzdálenosti za rok, když pauschale spadne. Verkehrsabsetzbetrag 496 € (2026) jde z pásky. Žádost o veranlagung umíš podat i několik let zpětně (orientačně 5 let). Pendler z Česka do AT: bydliště mimo AT, formuláře podle BMF, ne facebooková kalkulačka.

Co si schovat a co nečekat

Lohnsteuerbescheinigung, smlouvy, výplatní pásky, jízdenky, nájemní smlouvu k internátu, log km. Karty a splátky na „daňového rádcí“ z chatu ne. My nestrháváme mzdu a neposíláme tvé ELSTER. Platba za naši přípravu je převod a faktura, něco jiného než poplatek za přiznání. Kdo chce jistotu čísla, ať jde k poradci, který vidí pásky. Kdo chce nejdřív práci, ať řeší smlouvu a až po roce papíry, ne naopak.